展覽作品

展點編號

藝術家
潘新權
Pan, Xin-Quan
國籍
中國
China
作品
  • 市中心的單車
    Bikes in Downtown
媒材
油畫
oil on canvas
展點
花徑開咖啡館
The Path Café
展點地址
忠孝東路四段216巷33弄10號
No.10, Aly. 33, Ln. 216, Sec. 4, Zhongxiao E. Rd.
開放時間
週二至週五11:30-24:00
週末11:30-01:00
每周一公休

簡介

藝術家潘新權的創作靈感源自於生活中的事物。他借用自行車結構來表達特殊趣味,挖掘其中線的元素,以線條的疏密組合來加強畫面的節奏性,平面的圖示法也讓整體視覺充滿現代感。在藝術家眼裡,日常中熟悉可見的腳踏車紀錄著每天的生活節奏,成為最值得保存的美好時刻。

隱身於巷弄中的花徑開咖啡館,店名以杜甫的詩「花徑不曾緣客掃,蓬門今史為君開」為靈感,明亮的落地窗前種著清新的植物,混著咖啡香,讓人忍不住想要走進裡面偷閒一個下午,並讓生活因這些片刻得到滿足。

Pan Xin-Quan’s creation is inspired by everyday objects. He adopts bicycles as the objects through which he depicts the whimsical characteristic of lines. He borrows the linear element of a bicycle, and employs a mix of tight and loose structures to enhance the rhythm of the image. The two-dimensional drawing also adds an extra sense of modernity to the scene. For the artist, ubiquitous bicycles are records of the sprightly pace of life and represent the moment of pleasure most worthy of preservation.

Hidden in the alleys, The Path Café draws its name from a line in a Chinese poem written by prominent poet Du Fu. The line goes “The flower-edged path has not been swept in readiness for guests. / The over-grown door is now opened for the first time upon your arrival.” The refreshing air emanated by the greenery in front of the brightly lit French windows blends with a whiff of coffee aroma, beckoning passersby to come in for an afternoon’s escape from their busy lives. Such brief moments of escape are the sources of enjoyment in life.