展覽作品

展點編號

藝術家
莊瑞豪、盧袗雲
Owen Chuang and Cloud Lu
作品
  • 好心球人
    Good Heart Man
媒材
複合媒材
mixed media
展點
富邦人壽大樓-室內
Fubon Life Building Center Lobby
展點地址
敦化南路一段108號
No.108, Sec. 1, Dunhua S. Rd.
開放時間
09:00-20:30

簡介

這件「好心球人」是採用富邦回收的舊制服拆剪編織而成。作品主題來自一個好心愛地球的球人負責把地球的回收物資扛在身上,透過腳下的鏡面反射,我們能看到他帶著笑臉肩負這個重大的使命。

同是八月出生的莊瑞豪與盧袗雲對設計的熱愛就像八月太陽一般炙熱,他們堅持將生命與感動融入創作,並藉由各式各樣的媒介尋求人與設計之間的可能性。公司成立至今獲得多次國內外設計獎項,並參與各類型展覽發表創作,跨足流行服飾、家飾、工業、空間設計與藝術,在多方向的嘗試與挑戰下,對於設計展現獨特的見解與思維。

富邦人壽大樓於市民大道與敦化南路交接口,其樓中設有國際會議中心,是台灣重要拍賣會活動與大型講座的重要場地,由於地處於車流與人聚集之處,由藝術基金會定期於廣場所設置的公共藝術作品,成為都市新地標,2009年台北奔牛節由十數頭藝術牛成群展示,最為好評與記憶,移動性的設置模式,讓展出的作品推陳出新驚奇不斷!

The work “Good Hearted Man” is made of old Fubon uniforms, cut and re-sewn. The theme depicts a “sphere man” who, out of a strong love and care for Earth, carries the recycled clothing on his shoulders. The mirrors on his feet reflect a smiling face: the attitude that carries him through this important mission.

Artists Owen Chuang and Cloud Lu, who named their studio “biaugust,” were both born in August; their shared love of design is as fervent as the August sun. They insist on putting life and heart-stirring qualities into their works, experimenting with different forms of media to bridge the gap between humanity and design. Since its establishment, their workshop has received a number of local and international design awards. Their works have also been present in many exhibitions, both locally and internationally. Their repertoire ranges from fashion clothing, home decoration, and industrial and spatial design, to art specifically for the sake of art. The two artists embrace novelty and challenges, and create their own perspectives and philosophies.

Fubon Life Building is located at the intersection of Civic Boulevard and Dunhua South Road. It features an international conference center, an important venue for major auction events and forums in Taiwan. Because its location is bustling with traffic and people, it has become a new urban landmark, and the Art Foundation frequently displays public artworks in its plaza. The exhibition of the herd of a dozen artistic cows during the 2009 Taipei Cow Parade was memorable and received favorable reviews, as the mobile installations allowed the exhibits to constantly surprise the viewers.