書店,像一座文字搭起的森林,載滿了文字、語言、符號、訊息、知識…。我們在這座森林中拾起書本,透過閱讀行為,滿足內心對於知識的渴望、探求宇宙人生哲理、陶冶自身人格精神和文化藝術品味。

將書本切割、黏貼,飯田??太轉換了書本的閱讀方式,透過雕刻的動作將一張張的書頁仔細地以完美對稱的比例切割黏貼,將書本切斷並打開,同一個畫面之中呈現了所有的頁面,同時閱讀了所有的訊息,文字在切割了之後成了細碎的符碼,這些斷斷續續的符號使得書中所傳達的訊息不再重要。線性閱讀的規律已不復存在,不需要文字的解讀,以視覺為核心的閱讀才是最重要的。

在吸收大量訊息時,偶爾跳脫出來一下,轉換角度和眼光,或許能看得更加清晰。
同步,在展點20「好樣本事」你還能看到更多飯田?太的作品 。

 

Bookstores are like a forest of words, bursting with writing, languages, semiotics, messages and knowledge. Standing in this forest we pick up a book and through the act of reading seek to satisfy our inner desire for knowledge as we explore the cosmos and the philosophy of life, developing our own distinctive character and cultural-artistic tastes in the process.

By cutting and pasting, Iida Ryuta transforms the way in which we read books. Through the act of sculpture he takes the individual pages of books and carefully cuts and pastes them symmetrically, both cutting and opening the book. In the same picture we see all the pages, reading all the information at the same time. After being cut the words fine semiotics and these intermittent symbols ensure that the message conveyed by the book is no longer important. They rhythm of linear reading no longer exists, the need for textual interpretation is gone, reading that revolves around visual experience is what really matters.

When absorbing a large volume of information, take time to step back and look at it from a different angle and with different eyes and just maybe you will see things even more clearly.

※ 本作品由就在藝術空間提供



版權所有 © 2010 Funbon Art Foundation All Rights Reserved.