精緻與質感兼具的斐瑟髮廊將設計的觸角延伸到藝術上,VISAVIS DESIGN 建立在還原的空間基調中,在不受限的環境和細膩的髮型設計之間為新的空間注入一股力量。

曾淑棻提出了平面繪畫在當代藝術中的可能與發展,她將平面繪畫與裝置結合,拓展至三度的實體空間,繪畫空間在此轉換為真實的、可進入的空間,繪畫本身即是藝術家所創造出來的想像空間,是虛幻而不真實的存在,運用在平面繪畫的物件成了形塑空間與場景的手工材料,讓觀者置身真正的「繪畫世界」,重現兒時記憶的遊樂場景。在這個「假造」出來的環境之中,藝術家重新省視表面的虛無,也對我們眼前所見的假象提出反思。

The Design VISAVIS Design hair salon is a place where refinement and texture go hand in hand. The artist takes this perspective and extends it to art. Between an unlimited environment and exquisite hair design, she infuses a new space with a sense of power.

Tseng Shu-fen explores the possibilities and development of contemporary art in the field of graphic painting. She combines painting and installation art, expanding into three-dimensional concrete space. In this context painting space becomes real, a place one can enter, even though such space is imaginary, created by the artist and existing as something magical and unreal. In this work, objects depicted in the painting become handicraft materials used to craft space and scenes. Viewers literally find themselves standing in the world of a painting that recreates the playground scenes of childhood memory. In this “artificially created” environment the artist address the emptiness of the superficial, forcing us to reflect on and criticize the false images that assail us on a daily basis.

 

 
 




版權所有 © 2010 Funbon Art Foundation All Rights Reserved.