展覽作品 ● 導覽手冊下載回地圖

  • 藝術家 | Cherng x Xue
  • 作品 |
    • 熱帶暴動
      Tropical Riot
  • 媒材 | 水泥漆
    Water-based Paint
  • 展點 松山文創園區1號與2號倉庫之間洗手間
    Songshan Cultural and Creative Park
  • 展點地址 光復南路133號
    133, Guangfu S. Rd.
  • 開放時間 11:00-19:00 (Mon.-Sun.)

作品簡介

...................................................................................................................................................................................................................................................

Cherng台灣新生代插畫家代表,2012年透過社群網站一炮而紅,自認是:「一個以馬來貘之姿走跳於網路的怪異人士」,作品皆以黑白線條呈現,喜愛把生活瑣事描述得鉅細靡遺,擁有強烈的個人風格。

Xue本名薛琮憲,本名薛琮憲,在靠海的小村莊長大。從小喜歡畫畫,三歲開始就離不開畫筆,認為那是一種對世界好奇而開始的動機,著有《Mineral Museum》插畫書。作品時常以動物為主角,以細膩的線條畫出對生活的觀察。除了繪畫他也參與多項音樂錄影帶製作。

松山文創園區前身為「臺灣菸酒公賣局松山菸廠」,七十多年的製菸歲月,留下的不只是迷人菸草氣味,還有令人驚豔的菸廠古蹟建物。

松山文創園區之營運目標為實踐古蹟建築活化做為各項藝文、文創活動,同時也期望成為產業基地,提供跨界多元展演空間,奠定松山文創園區品牌形象。未來期許在整合松山文創園區具備之育成、輔導、展覽與行銷等多項功能後,注入現有資源及能量,帶動群聚效應,形塑松山文創園區成為臺北市設計及文化創意產業之原創基地。

Cherng represents the younger generation of illustrators in Taiwan. Within a one year span, he achieved Facebook fame in 2012 due to his strong personal style, which incorporates black and white lines into his artwork.

XUE grew up in a small village near the sea. He has been drawing since he was three years old and was inseparable from his brush ever since. XUE often uses animals as protagonists to reflect his observation of life. In 2013, he published a book of illustrations Mineral Museum. Besides illustrations, he has also participated in numerous music video productions.

Reconstructed from what used to be the Songshan Tobacco Plant, The Songshan Cultural and Creative Park was designated as the 99th District historic site by the Taipei City government in 2001. To regenerate and restore its use, the park was revamped in 2011 to provide a place for diversified cultural and creative exhibitions. The park actively collaborated in a variety of cultural and art events, and organized design, audiovisual and cross industries exhibitions. After integrating various purposes such as education, guidance, exhibition and retail, the Songshan Cultural and Creative Park hopes to concentrate its existing resources and energy, transforming historic buildings into forerunning site for the development of design and cultural industries in Taipei City.