作者：林柏丞 Artist: Ling Po-Cheng
材質：泡棉 Media: Sponge |
 |
| 一張舒適的坐椅，是在鞋店試穿鞋子的過程中最重要的輔助傢俱，然而作品顛覆了既有物品的功能性，將其符號化，用誇張的尺寸以及輕巧的材質，迫使作品自然擠壓於室內空間，產生一種輕鬆有趣的對話狀態，不僅顛覆人們固有的官能感受，也提醒觀者思考文明演進與環境空間所產生的相互關係。 |
|
| A comfortable chair is the best piece of furniture to have when one is trying on shoes at a shoe store. This piece subverts the functionality of the objects used when taking symbols, exaggerated dimensions and light materials, to squeeze the object into an indoor space, thereby creating a relaxing and intriguing dialogue. It not only undermines people’s existing sensory perceptions, it also urges the audience to reflect on the interrelationship between the evolution of civilization and environmental space. |
|
