展覽作品

展點編號

藝術家
蔡筱淇、吉川公野
Tsai Hsiao-Chi and Yoshikawa Kimiya
國籍
臺灣 / 日本
Taiwan / Japan
作品
  • 芒果樹
    The Mango Tree
媒材
柔軟防水塑料
Neoprene
展點
AU.DOT
展點地址
仁愛路四段345巷2弄9號1樓
1F, No.9, Aly. 2, Ln. 345, Sec. 4, Ren Ai Rd.
開放時間
11:00-20:00

簡介

 

 

 

 

蔡筱淇在倫敦藝術大學就讀織品設計,和專攻雕塑的吉川公野合作,以生活中看似平凡無奇柔軟的平面素材切割成一片片色彩大膽的抽象圖騰,穿梭在枝葉之間,交織成一朵如漂浮在半空中的雲彩,將被人們忽視的巷弄老果樹,像魔術般地換上一件絢麗的新衣,轉化成為充滿生命力的立體作品!

Au.Dot兼具設計與藝術的生活美學空間,呈現優秀設計與藝術商品。仁愛旗艦店擁有戶外庭院的陽光空間,以簡潔優雅的氛圍襯托出各式特色設計商品與藝術作品,感受生活中的創意美學。

In a quaint little lane, a luscious mango tree leans against the wall of Au.Dot, an avant-garde design boutique. For decades, the tree has provided fresh air and welcome shade, slowly and quietly stretching its branches out over the sidewalk. Artist Tsai Hsiao-Chi was a fabric design major at University of the Arts, London. In collaboration with sculptor Yoshikawa Kimiya, Tsai takes unremarkable pieces of soft fabric, cuts it into flamboyantly abstract shapes, and weaves those shapes amongst the branches of the mango tree. The effect is that of a cloud floating in midair. Her work has transformed a plain-looking mango tree into a kaleidoscope: an exuberant sculpture that evokes boundless joy in passers-by.

Au.Dot is an aesthetic living space that blends design and art into one body, and showcases the newest and most innovative products. Its Flagship Store on Ren-Ai Road features an outdoor courtyard with unobstructed sunlight and a simple yet elegant ambience as the backdrop for the unique products and art works on display. The store itself is the epitome of creative aesthetics integrated into everyday life.