翁美慧從一個小小紅包袋開始 創造百倍優雅的文創年品
▲富邦藝術基金會執行長翁美慧。（圖／富邦藝術基金會提供）
藉由一個小小的紅包袋，藝術基金會執行長翁美慧展示了細膩的藝術用心， 也向100多萬名客戶，傳遞了富邦集團的形象以及基金會推廣藝術生活化的理念。
一個小小的紅包袋，所能承載的藝術文化能量，超乎你的想像。 富邦藝術基金會執行長翁美慧點開手機中「富邦ART」App，用AR（擴增實境）鏡頭掃描一下紅包袋；透過螢幕，原本在平面紙張上靜態的幾何造形小鼠，竟然就搖頭晃腦地動了起來，向你拜年。
這是富邦藝術基金會應用義大利籍插畫家Philip Giordano的作品元素，為富邦集團所設計印製的年節禮贈品。除了紅包袋之外，春聯、桌曆等其他印刷品也都有相同的巧思，不僅延續了去年「粉樂町」展覽上受歡迎的AR互動經驗，也展現了數位藝術的科技創新力，並呼應了環保「減紙」的永續理念。
兼具傳統創新 設計難度高
最近為了過年應景，基金會也新增了限時限定的新春藝術AR圖框，只要輸入簡單祝福文字、截圖後，就成為一個客製化的e化賀年卡，可以傳送給更多人。
年關將近，各大企業團體都會印製特色紅包袋或桌曆月曆贈送給員工客戶，但當中最受歡迎的，莫過於富邦藝術基金會所設計的年品。雖然只送不賣，但設計水準與印製品質遠遠超越一般市售的文創設計年品，16年來已打響口碑。
「紅包袋看似簡單，卻是基金會印製發行量最大的年品品項，每年都會發放給100多萬名富邦集團的客戶，承載了富邦集團的形象以及基金會推廣藝術生活化的理念，因此執行起來相當困難，常常要花數個月才能完成。」翁美慧坦言，又要創新突破，又要顯出中華文化傳統中12生肖個別代表的喜氣豐盛意涵，難度非常高。
過程中，龍、馬、豬這些吉祥討喜或常見的生肖，相對容易找到合適的素材，但像是2013年，就很難從既有的意象中找到代表蛇年的視覺，討論數月後，最後採用客家剪紙的抽象形式呈現。而當中最關鍵的選件與美感定奪，都由翁美慧親自操刀；從畫面的選擇、構圖、配色、字級的比例等，也都由她親自調整與搭配，最後才由設計行政進行材質與印刷的規範。
「其實我做決定很明快，只要作品夠好，可以不到1秒就決定，但我又非常重視細節，力求每一個環節都要到位，體現藝術生活化的理念。」大學念電機系的翁美慧說。
但由於年品品項愈來愈多，每年又都自我要求要超越前一年，設計組的工作時間有時候會將近數個月，不斷修正與打樣，以確保年品有最好的呈現，才能不負藝術家的創意。「一直以來，我都是以成全藝術家為最主要目的。」翁美慧說，微小的、但不間斷地累積，才會產生信任，即使是一個紅包袋，外界也很容易就能看出，你做這件事到底是為了商業還是為了藝術。
▲看似簡單卻又充滿創意構想的春聯桌月曆，是富邦藝術基金會發行量最大、也最受歡迎的印刷品。（圖／富邦藝術基金會提供）
尊重藝術家 作品年年求精
在富邦藝術基金會執行長的身分之外，翁美慧另一個更響亮的身分是富邦金控董事長蔡明興的夫人。也因此，當她一開始說，台北市太醜，要推動「藝術生活化」，舉辦粉樂町，用公共藝術改變台北街頭時，很多人還以為只是董娘的閒情雅致之言。沒想到，粉樂町歷時20年，一轉眼開辦了12屆，展區從台北東區移轉至信義區，受邀參展的國內外藝術家更高達數百位。
由於從粉樂町到年品，藝術基金會必須涉及的領域遍及平面、空間、當代、數位藝術，翁美慧為此用功之深，也非外界所能想像。以專業藝術經理人自許的翁美慧，幾年前還在百忙之中重返校園，攻讀台藝大藝術管理與文化政策研究所博士班。
翁美慧說，當代藝術和現代藝術截然不同，重點在於概念，可能是一段影像、一個行為，甚至一段過程，加上科技後，又有更多表現方式，很考驗收藏家的度量。但從另一方面來看，民眾能直接和藝術家溝通互動，進而了解人性的幽微與思維形成的過程，雖然極具實驗性，卻也很吸引人。
識才愛才 當代藝術暖推手
一年當中幾乎每個月都在旅行，但翁美慧絕對不是隨興之旅，而是為了不斷磨利自己對視覺與空間的敏銳度。她會自己找酒店和藝術館，研究房型和色系，如果這家酒店的動線、空間擺設，或是這個展覽沒有值得她學習之處，即使已到了現場，她也會毅然決然離開。
除此之外，翁美慧也常陪同富邦投資團隊到世界各地看商辦標的，對空間設計尤有心得。「英國最好的商業空間都是律師樓，法國最美的辦公室是香奈兒，他們會在每一個生活細節裡展現歐洲的文化底蘊，可能是動線，可能是辦公室裡的電腦螢幕。」她歸納。
「我必須要擁有和別人不一樣的視野，才能說服藝術家相信我們的安排，願意把他們的作品擺放在我們建議的空間。」翁美慧說，粉樂町的布展常常需要顧及到作品在戶外、360度的全景視覺會如何呈現，因此要比創作者考量到更多。
對作品如此，對人亦是如此。例如，藝術家洪易，原本只是一位台中在地的創作者，卻能善用台灣宗教廟會常見的圖騰和俗豔炫目的色彩，創作出一個個極具台灣特色又飽含童趣的油畫和鋼雕，翁美慧便鼓勵他到國外擔任駐村藝術家。洪易一開始是很猶豫的—語言不通、孩子還年幼等各種擔憂。但翁美慧不惜出錢出力，讓洪易無後顧之憂專心創作，才能更上一層樓，成為舉世聞名的台灣當代藝術家。
人富而求藝。從小就熱愛音樂、藝術的翁美慧希望藝術不只發生在美術館，而是要與人不期而遇。努力至今，她說，只要藝術真的走入企業、社會每個底層、每個細節，她的願望就達成了；屆時她就可以重拾畫筆，到最愛的法國南部彩繪一幅幅她眼中的美好。