富邦人壽大樓位於市民大道與敦化南路交叉路口,走進明亮而寬敞的大廳,五彩繽紛的汽球柱映入眼簾,穿透而明亮的環面落地窗將陽光灑落進來,光影交錯,讓人與建築更加貼近,也展現出了企業的寬度與廣度。

權奇秀所創作的Dongguri以單純的黑色線條構成,代表著快樂、貼心、溫暖的存在。Dongguri輕盈的現身在一個個的氣球柱上,愉快無憂的穿梭在不同的故事情節中,放鬆心情,跟著Dongguri輕鬆地生活,隨時提醒自己放大雙眼看見日常生活的細微風貌,大步向前的同時永不忘初衷。

The Fubon Life building is located at the intersection of Civic Boulevard and Dunhua South Road. As visitors enter the bright spacious lobby area they are greeted by an array of colorful inflatable pillars. The sun shines through the French window which allows the sunlight in, and the interplay of light and shadow brings people and building closer together, whilst also showcasing the breadth and depth of the enterprise.

Dongguri created by Kwon Kisoo is made up of simple black lines and represents the existence of happiness, closeness and warmth. Dongguri’s appearance on the inflatable pillars infuses different stories with joy. Visitors are encouraged to follow Dongguri and live life in am ore relaxed way, always remind oneself to open one’s eyes and see the finer details of daily life and that as one strides forward never to forget our original intent.

※ 作品:小花園,由形而上畫廊提供



版權所有 © 2010 Funbon Art Foundation All Rights Reserved.