「我一直相信,活著本身就是一種幸運,藝術家的天職就是──發出人類最原始的正面動力。 」

生活中有太多喧囂,人與周遭人事物可能一不小心就起了摩擦,揚起的細塵常讓人一時目迷心亂、看不清生命中最初的簡單和美好。透過對世界的觀察,藝術家在創作的過程裡不斷反省,希望藉由作品的小火光,點亮人們內心的愛與和平。

作品中,揉進各種心情與執著的快樂,轉換為小小如同精靈般的怪物(寵物),這一個個小怪物色彩鮮豔,造型多變、有機,童幻趣味的想像是來自於對純粹自然的轉化,如同小狗般的可愛身型與色彩繽紛的花園形象,透過作品的呢喃細語,傾吐著那些在喧囂與吵雜之外簡單、樸真的生活嚮往。

“I always believe that being alive is lucky and that the gift of the artist is to release a human’s most primal, positive energy.”

There is too much clamor in life, with people and the surroundings cause friction unintentionally, the rising dust that results often confuses us and we tend to lose sight of the original simplicity and beauty of life. By observing the world, artists constantly review themselves during the process of creation, hoping to light up people’s inner love and peace through the little sparks created by the artworks.

In the artwork, all kinds of emotion and persistent happiness are transformed into little elf-like monsters (pets). They are colorful, ever-changing and organic. The imagination of childhood fantasies originates from transformations in nature, such as the puppy-like, adorable silhouette and the colorful image of a flower garden. The whispers of the artworks convey the simple, unadorned desires of life amidst the clamor and noise.





版權所有 © 2010 Funbon Art Foundation All Rights Reserved.